Ukrayna ve Rus dillerinde Paskalya'da Güzel kısa selamlama

Paskalya ışık tatil yaklaşırken, bu güzel günün akrabalar, arkadaşlar, anne tebrik unutmayın.

Easters - 2018 Ortodoks Paskalya ana Hıristiyan tatil, 8 Nisan tarihinde kutlanır. Bu arada, birbirine oldukça yakın 2018 yılında iki büyük dini bayram vardır - Müjde, hangi Cumartesi, 7 Nisan ve Paskalya düşer - 8 Nisan. Böyle bir tesadüf son derece nadirdir. Fısıh parlak bir tatil ile onların yakınları ve arkadaşları tebrik etmeyi unutmayın. Biz Ukrayna ve Rus dillerinde sizin için bir araya ayet Paskalya kısa selamlama koyduk.

Mesih yükseldi! Mutlu Paskalya ile!
Evin be iyilik edelim.
, Kötü hava karşılaştı vermeyelim
Aşk her zaman kalbinin yaşıyor.
***

, Kucaklayan, güneş sıcak Let
Isınma ve hafif dolu.
Mayıs Tanrı, zarar her zaman tutmak
bu size bela gelmez edelim.
Mutlu Paskalya Parlak tebrikler!
Ve onların kalp arzularından
İyi hayat, insan,
Arkadaşlık ve güçlü kalp,
Tanrı'nın ekmek dilim,
Suyun Anahtar yudum
vicdan ve namus vakaları,
Evde Mutluluk! İsa dirildi!

Beyaz masa örtüsü, mum, pasta koku.
Cahors içki Dökme - Biraz iç - bir pazarlık!

***

Barış senin ocak orada olalım
, Bir her adımı cesur olalım
Sağlık şans olacaktır.
Rabbin günü Paskalya Pazar!

***
Parlak, temiz Paskalya geldi
Bahar güncelleme onlarla getirdi.
Ben yürekten olacak, bugün dilek
Büyük sağlık, mutluluk, sevgi.
İnanç, sabır, kalplerinde sıcaklık,
Hala rüya gerçek oluyor için.

***
Kutsal Resurrection geldi!
Nasıl ruh ve ışık sakinleştirmeye!
cömert sevinç hayat olsun!
sıcaklık, umut ve iyilik dolu!

***

Bütün Ortodoks Rejoice
ışık ve iyilik dışarı Cry!
Ben Tanrı'nın dirilişi tebrik
Ve bir ziyaret için sabırsızlanıyoruz!

***
Dolu Paskalya görkemli!
Rab, gökten yere bakar
sevinçli Ortodoks gibi:
Mesih yükseldi!
Mesih, yükseldi yanıtta olduğu: "Gerçekten!"
Gerçek şu - Ve bu hiçbir mucizeler, ancak yalnızca vardır.
Onların kötüye kullanımda bağışla ve ödül olarak
Gerektiğinde gibi hayat, neşeli hale gelecektir!

Tekrar Paskalya tatil O. Mesih yükseldi!
Yine hayat neşeli merak bir sürü verir.
, Evin bir tablo için mutluluk gelir edelim
Ve özel hayatında iyi şanslar, her bulmak için!

***

Svyachenogo yaєchka, Paschi dobroї
Ben Sontsya sevgi Bozhoї okraychik!
O mirі schastі anda, Dobri o lyubovі, yuletide
Rodin koli dan Velikden!

***
Velikodnі üzerinde düşmüş dnі -
İnsanlar çelik serizit chistі.
Radostі, ısı lyubovі
Yüksek vashіm domі varmak!

***
Yüksek Yüce Matіr seni ohoronyaє,
Ve Kutsal Ruh Zdorov'ya posilaє.
Cennetin Lord'un daruє melek! –
İsa dirildi! Voіstinu Risen!

W Velikodnaya sen
Ben schiro privіtayu!
zhittі yüksek Tanrı Tobi
vsomu pomagaє içinde!
Onları Angel'ı daruє edelim
Cennetin Lyubov Tobi!
İsa dirildi!
Voіstinu Risen!
Velikden için!

***
Vadi yanık Kotilasya pisanochka,
oturma odasında bize Prikota pryamіsіnko,
Ve onu Velikden Yde için, Neşe bіlu Pasco
Dzvony içinde Dzvony, vsіm daruє radoschі i okşamak.
Vіdchinyaymo vorotonka, gostonkіv vіtaymo,
"Mesih yükseldi!" usі zaman zaspіvaymo.

***
Promіnnya ısı
Cennetin Sipletsya
Pasco Vіtaєmo
Mesih yükseldi!

***

Rab amour Yılı Yıl
kutsal Velikodnaya oluşturun.
Malenkі melekler cennet Dari taşır.
İsa dirildi! Voіstinu Risen!

Yanan svіchki, Zorya іkoni.
cennete molitvі içinde Kara.
İsa, Dzvony lunayut dirildi
dzvenyat Voіstinu Risen.

***
Dzvonyat Dzvony Velikodnі!
Yüce Paskalya vzhe sogodnі.
Lina pіsnya іz cennet.
Radіst vsіm İsa dirildi!

***

yararlılık için paskalya Let
Rab cömertçe sizi ödüllendirecektir.
Epifani olacak ve tövbe,
Yine kalbini doldurur.
tatil ışık için her tabloya
Paskalya pasta dekorasyon,
özverili inançla her To
Kılıflar iyi yaptı!
Tebrikler, aile,
İyi ışık Paskalya ile
Bugünlerde doğayı edelim
Hayatta renk katmak için!
Paskalya yumurtası, bir bardak şarap
Ve bir tepside kek!
misafir evine gelsin -
Değerli insanlar!

***
Paskalya yumurtaları parlaklığını edelim
kıyafet kek Sır
Ve mutlu yüzler bir sürü
Ve çığlıklar Kaleleri konuşkan

***
Size bir tatil ve hafif verecek!
Mesih, Kurtarıcımız, dirildi!
Bu binlerce yıldır öylesine olalım
Ve iyilik göklerden parlar!

sormak emin olun Paskalya gelenek ve batıl hakkında.