Koku okulda ve anaokulunda yeni aziz için kullanılabileceğinden, sizinkine kadar Ukraynaca dilini kullanan küçükler için güzel sözlere saygı gösterin.
MALATLAR İÇİN KISA VIRSHIKI 2, 3 І 4 ROCIB
***
Yolda düşüyor
Kit malpiv sob turtası.
Yağlanmış bırakın, fotoğrafı bırakın,
Sulu bir turta.
Kit, pirig'de ne olduğunu bilmiyor
Sadece gerektirir, kısık değil.
***
Noviy Rіk dağlarda
Chervonye chobits'de.
Açık ateşlerle görüş
Skrіz skripki kulübelerde.
***
Şey, oh, pekala, burnu üst üste yığıldı -
Bütün köy büyümeye başladı.
Bila dikiş, bila richka,
Bila kiraz ve kasırga,
Bila khata, bily kony,
Sadece chervona burunları.
***
Bіlo padaє snіzhok
Bir ağaçta, bir dikişte.
Kuchugury'de büyük bir tavşan var
Büyük kasaya tırmandım.
***
Tavşanlar fındıkta dans ediyordu
Birazcık, birazcık.
Hopakları pençeleriyle salladılar,
Mela khurdelitsa istiyorum
Başka bir yak.
Garno koşucu
Strib ve skik -
Tavşanlar oynuyorlardı
Noviy Rik.
***
Tarlada, ormanın içinden
Vadiye Z pagorba
Hediyeler tavşan viz
Sandaldaki çocuklar.
Moroz erken mi kalktı?
Snigu çanta nazbirav
Chimduzh'u nehre uçtum
Biraz su dondurun.
***
De-De-De - Moroz Fikri Yaptı!
Se-Se-Se - O küçük bir ayı.
Ku-Ku-Ku - Ayıda kim var?
Ki-Ki-Ki - Hediyeler,
Іх-Іх-Іх - Radoschі ve smіkh
Tok-Tok-Tok - Küçük çocuklar için.
Ні-Ні-Ні - işte benim.
Liu-Liu-Liu - New Rik'ı seviyorum!
istockphoto.com
OKUL ÖNCESİ İÇİN 5 ROKIV
***
İyiyim yıllar
Kambur balina ve baştankara için,
Küçük şeyler için
Krykht öfkelenecek ve pshontsya olacak.
Gelin dostlarım
Endişelenmeyin!
***
Urantsi bilya hati
Küçük slaytlar -
Küçük tavşan wuhat
Syudi geldi.
Bir bilya hati vardı
Zamanında adım attı -
Bize söylemek istedim
Scho vipav ilk snig.
***
Bu bir Nichny Kazkovy saati
Rik Noviy Priyshov bizden önce,
Şarap İlkesi
En güzel pozhannya -
Ben insanlar vatanım
Ben Matus-Ukrayna!
***
Yeşile git, yalinka'ya git
Stavlyav Did Frost sepeti:
Nіy zukerki ve pakunki'de,
Bu maltta, darunçlarda,
Tsutsika için sürprizim -
Kisstku Moroz geldi mi!
***
Noviy Rik'da hayvanlar vardı
Yalinka circle danceuvati:
Zaets, bilki rudolitsi,
Vovk, yaban domuzu ve iki tilki.
Tilki, Yizhaki'nin deliklerinde
Nastov mırıldandı goller:
- Chilinki uyumayı seviyoruz,
Mi y sami, yak ti yalinki!
***
Yalinka yeşil kokuyor
Her büyükanne küçük Olena'dır:
"Şimdiki yalinka ile başlayacağız,
Aynı takuları şehre dikmek,
Bo tsya benim için bir ağaca ihtiyaç var -
Zuckerki n_y virostayut tuzlu üzerinde! "
***
Noviy Rik'da Moroz mu
Tavşanım var!
Bir sandalda tavşan
Sadece billy nis görülebilir.
Viliz, lütfen, yalinka için,
Size iki morkvinki vereceğim!
***
Kışın sonunda
Snigu namitaє,
Ve sevgili çocuğum
Devlet başkanı dünyasında.
Bo, libon, opivnochі
Moroz gelecek mi?
Kupu podarunochkiv
Stokta var!
Naneli meyan kökü kimlik
Ustanın kalbi,
Dytincha Zamriane
Divini kontrolüє ...
ÇOCUKLAR İÇİN 6 І 7 ROCIB (1-2 SINIF)
***
Dünyadaki yeni rik
Yolların olmadığı temiz bir tarlada,
Şafağı onun üzerine aydınlatmak için
Rozsіvaє sіbniy sіg.
Noviy Rіk dağlarda
Chervonye chobits'de.
Açık ateşlerle görüş
Skrіz skripki kulübelerde.
***
Gün dışarı çıktı -
Rik Old ağlıyor.
Yeni yıl -
Gülümse Genç.
Eskisi için üzgünüz
Ve ağlamak iyi değil
Bo Young Rik
Bizim üzerimizde yemek yapma olasılığı daha yüksektir.
***
Tarlada, ormanın içinden
Vadiye Z pagorba
Hediyeler tavşan viz
Sandaldaki çocuklar.
Geceleri Khav navit,
Hiçbir şeyden korkmamak,
İki sichi uçtuk
Ben devam edeceğim.
Yolu aydınlattım
Gözler їkh - tırtıllar.
Getirilecek hediyeler
Kayığa git.
***
Kim herkesi nis için kıstırdı?
Hediye hto prinis?
Yogo küçük çocuklar iyi bilir
Bunu gördüğüme sevindim.
Pivnichi priyshov'dan kazanın,
Orada Cniguronka biliyor.
- "Frost yaptı!" - gukayut yapmalısın,
Noviy Rik'ı kontrol edin.
***
Oh, kış içimizde neşelidir
neşeli dilsiz.
Orta yıldızlarla Gra,
mavi kararmalara dönüşmek
arazi hacmi ile.
Oh, ip içimizdeki yalinka!
Skilki graє süsleme burada!
Yurboy'u aldık.
bir kerede yeni bir hayalle
yeni zustrіti saat!
***
Novorichne yakında kutsaldır.
Küçük biçme için
Yalinku Kitsya Giydirmek:
Mishwa'da Dönüyor
Zirve hafif -
Folz'un lezzetli bir kurabiyesi var.
Turtanın efendisi için iyi,
Cowbasi küçük kupalar,
Ekşi krema ile beş kase
Şu sosis çelenkleri.
***
Yalinka hakkında soru
Yalinochko yeşildir,
Benim küçük yalinochko'm!
Yaka ve bo ti garnesenka,
Yaka küçük!
Seni kolları ile saracağım
Hacim hakkında
Her şeyden önce Sneguronka
Lütfen beni ziyaret edin.
Korkma yalinochko!
Ben sadece biraz tasmalıyım!
O Snіguronka'yı istiyorum
İlahiler öğretmek için!
ÇOCUKLAR İÇİN 8, 9, 10 ROCIB (3, 4, 5 SINIF)
***
Noviy Rik - kutsal garne,
snig vipalo zengindir.
Moroz vize mi bastı?
bizim için hediyeler.
Ve yeşil yalinka
hepsi parlıyor, aptal snіzhinka.
Küçük deliklere bak
orada oturan insanlar var.
Bugün içimizde kutsal, kutsal
ve çok eğlenceli.
І İçimizdeki Sneguronka є,
hediyeler verin.
***
Dağların içinden, ormanın içinden
Frost yalinku da öyle.
Korkak olma
Kafaları ezmeyin.
Yaktım ve chudova kazandım -
Wuxia xiaє bu parlıyor!
Kolorovyh çelenklerinde
Salonun önünde duruyoruz!
Hai rik noviy getirmek
Herkes, hepsinin tüm bazhanları,
Bizden cilt isteyenler
Aptal olanlar!
І Sneguronka küçüktür
Hepsinin ortasında döndü -
Mutluluk kalbe geri dönecek
Zalunau sredniy smіkh!
***
Gökyüzünün ortası y zirochok
Pospishyk litachok.
Novy Rik'ın dümeninde
Bir saat sonra başlayacağım.
Mi old rik provzhaum,
Bizi hatırla bazhaєm.
Poliçenizin şarabını bitirdikten sonra -
Ussenky ışığının üzerinde uçuyor!
Snigi'nin Yeni Rik Prensleri,
Hepsi etrafı süslenmiş.
Onunla, croc tarafından croc
Hepsi New Rock'ı görmek için!
***
Garna nichka-novorichka!
Naychudovіsha kışın!
Novorichka-charivnichka ...
Kendinden başka barış yap:
Kayalıklarda qia chaklunka
skryz yıldızları tutuşturur
ve en güzel hediyeler
bizim için yastık koy.
Yaklaşık on iki yıl
bir atıcı çalmak - skik!
Her şey benimle
hadi tsіliy rіk üzerinde büyüyelim.
***
Lisi vipav biliy snig'de,
Yeni bir Rik'ın başlangıcı.
Düşünmeye başladılar
Yak zustrіti iyi kutsal.
- Eksen yalinka yeşilliği,
Büyük değil, küçük değil.
Mi süslemek її,
Zaspіvamo пісні.
Bilka tencere getirdi,
Ї shot mantarlar ve koniler,
Vedmezhatko - zencefilli kurabiye
O sulu bakır kaplar.
Ağaçkakanlar, snigur ve baştankara
Yalintsi'de oturduk.
Dedim ki ben iğne yazıyorum
Kendimizle süsleneceğiz. "
Douzhe garn ve rozkishna
Yalinka sese geldi!
***
Bıyık kaynar bili snig.
Ve onunla - yolda vidliga.
Ben bahçedeyim de yaşıyorum
Cossack Snigov'dan bir vuruş aldık.
Axis vedmid - tovsty divak -
Zevk için kar testi.
Eksen vvchisko-myasolub
Zirit birini dişe götürür ...
Eksen Cantharellus cibarius
Gorey işitme cıvıltısı.
Tavşan bobtailinin ekseni
Tüm misafirlere sorun.
Ve okyanus bir snigovik
Genelde bir mandrivnik var.
Damlalarda yogo alacağız
İçimizde kazkarem olacağız!
UCHNIV ÜST SINIFLAR İÇİN NOVORICHNI VIRSHI
***
Novorichnu Nich Kazkova'da
Zichu seni paylaşıyor shovkov,
Sevgi ve nezaket içinde
Günümüzde yaşadık!
Eşeğin
Buli kutlamaları neşelidir,
Deride guguk kuşu
Muzyka neşeyle yağıyordu!
***
New Rock ile takılıyorum!
Hai masum sessiz bir timsah tarafından
Biliy ve pukhnasty snig
Yolda mutlu siple!
Ne demek istiyorsun?
Tüm bu bazhaєatsya!
Merhaba sağlık, gitmeyeceğim
І kulübe çizgisinde dobrobut!
***
Yalınka ekseni deniz mili üzerinde,
Fox'ta yeni kutsal.
Zviri bir kolonun içine çekildi,
Etrafındaki her şeyi dekore edin:
Zaєts vishaє'dan morkvin'e,
Їzhachok nesse kalina
Vovk lіkhtariki prinіs,
Colorami graі lis.
Vіhi için Bіlka vishaє
Yaldızlı dağlar.
Vedmezhatko - zencefilli kurabiye
O sulu bakır kaplar.
Bir tilki vitivnytsya
Tilki gururla yürür:
- "Bizi aynı saatte Svyatkuvaty,
Z Novim Rock, arkadaşlar, sen! "
***
Oh, uç, küçük kızlarla uç
Kabinlerde, sandallarda,
Yollarda, tarlalarda -
Bila-bila tüm dünya!
Snig lapati, snigovy ...
Merhaba kutsal - Rik Noviy!
Viyshov, khatinki'den Moroz'u yaptı,
Zupiniv bіlya yalinka,
Snizhka için bizi kontrol edin
Orta büyüklükte bir kasada.
Yangınlarda Yalinka sya,
Ve Snіguronka spіvaє:
- Lyuba kışlıktır!
Veselish, yak, aptal!
***
Biliy snig genişlikte uçar.
Altın yaprak yok.
Tse bizi ziyarete geldi
genç, yak rengi, kış.
- New Rock ile! New Rock ile! –
Moroz minnettar bir gözle
pіdmorgnuvshіdіtvorі,
bahçede bir yalinka olmak.
Torbinin hediyeleriyle
arkaya atıldı.
Merhaba krigo blue rik!
Merhaba, kutsal Yeni Rik!
Biliy snig sinek, yak tüy,
gemide, kasada,
kınama üzerine, cholo hakkında,
onunla mutluyuz!
Tsikavo okuyacaksın Ukrayna'da Mesih'in en büyük hayranlığı
