Vzhe bіlshe 100 rokіv melodіya Shchedryk-Shchedryk-schedrіvochka lunaє vsomu svitu üzerinde. web sitesi Kolobok zіbrav Eğer dekіlka varіantіv vikonannya Shchedryk için anglіyskіy movі o ukraїnskіy üzerinde. Wee dіznaєtes tsіkavu іstorіyu ukraїnskoy schedrіvkі, dvoh Yazikov kelimeleri söyledi. Wee biliyor yarığın slіv tsіeї populyarnoї rіzdvyanoї pisni? anglіyskіy movі Abo ukraїnskіy üzerinde Vivchayte sözler, dіtmi ait spіvayte Bölüm söyledi.
W kutsal vіdoma vsіm melodіya Shchedryk içinde ameritsі novorіchnih çıkması rіzdvyanih olduğunu Єvropі vіdomaya, Bells yak Carol lunaє zvіdusіl vsomu svitu üzerinde. 1916 rotsі içinde Vpershe kompozitsіya ukrajins'koho Mykoly besteci Leontovich Shchedryk prolunala.
Lentovich prisvyativ obrobtsі Shchedryk blizko 20 rokіv, perepisuyuchi її 5 razіv, namagayuchis domogtisya garmonіynogo poєdnannya ulusal bahatoholossja i klasichnogo ses muzichnih іnstrumentіv.
kelime іstorikіv ile esas olarak metin oluşturucu alınması pisni, yak, bula chasіv yazichnitstva için yarık icat narodnoї vіdomoї. "Priletіla lastіvochka" - koçanı schedrіvki üzerinde sesler. Hіba tse mozhlivo vzimku? Tse poyasnyuyut tim, scho ranіshe ataları svyatkuvali koçanı yeni rock navesnі, virіyu ait i eğer Ptakha povertalisya.
1916 rotsі vikonav koro Kiїvskogo unіversitetu de pratsyuvav Mykola Leontovich içinde Vpershe Shchedryk. Pіsnyu publіka spriynyala Duzhe sıcaklık ve şan maєstro rozіyshlasya mezhі uzak Ukrayna ötesinde. 5 rokіv "Shchedryk" Ameritsі KKB Vpershe vikonany - New'in yorkskomu Karnegі-Holі içinde kontsertі üzerinde Oleksandr Kosice іmenі koro. Bells Ben s sessiz pіr melodіya Carol - Yeni kaya nevіdїemna Chastina sembolü olduğunu vsomu svіtovі üzerinde Rіzdva.
Peter Vіlgovskomu i aranjör besteci - Bells takozh nalezhit ukraїntsevі arasında varіantі Carol Tsіkavo scho yazarlık anglіyskogo metin pisni.
Shchedryk ukraїnskіy Bizim popüler rekoru olma. Yogo vikoristovuyut içinde anіmatsіynih o hudozhnіh fіlmah rіznih zhanrіv Yogo perespіvuyut herkes olarak nevіdomі Muzikante i zіrkovі vikonavtsі
Shchedryk kelimeler orіgіnalu
Shchedryk, Shchedryk, schedrіvochka,
Priletіla lastіvochka,
Bu sobі schebetati oldu
Cetvel viklikati:
"Viydi, viydi, Cetvel,
koshara Marvel -
There kuzu Pokot,
Bir yagnichki insanlar.
Sende tüm iyi ürün,
Will Eğer anne mіrku peni
Hoch groshі değildir, saman,
zhіnka chornobrova size şöyle. "
Shchedryk, Shchedryk, schedrіvochka,
Priletіla lastіvochka.
Bells Carol
Hark nasıl çan,
tatlı gümüş çanlar,
Tüm söylemek gibi görünüyor,
uzak atış umursamıyor
Noel, burada
müsterih getirerek,
genç ve yaşlı için,
ezik ve kalın,
Ding dong ding dong
onların şarkısı
neşeli halka ile
tüm Caroling
Bir duymak gibi görünüyor
müsterih sözler
her taraftan
hava dolum
onlar sterlin nasıl Ah,
Sesi yükselterek,
tepe o'er ve Dale,
Onların masalı anlatan,
Canlı bir şekilde onlar çalacak
insanlar söylerken
müsterih şarkılar,
Noel, burada
Mutlu, neşeli, şen, mutlu Noeller,
Mutlu, neşeli, şen, mutlu Noeller,
onlar göndermek üzerinde günü,
Sonunda olmadan,
Onların neşeli sesi
her eve
don... dın don DIN!
Shchedryk leontovich Pershe vikonannya
Shchedryk Tіna Karol
Shchedryk Nastya Kamenskih
Oleg Skripka Le Grand Orkestrası "Shchedryk" dir
Bells Mormon Tabernacle Korosu Carol
Shchedryk Anaokulu Korosu "Shchedryk"
Metallica - Bells Carol
Shchedryk Vіlnyusky koro Bel Canto
Shchedryk dіti Ses
AÇIK KIDS - Bells Shchedryk Carol
St Paul, Londra Hlopchikіv koro
Bells Piyano Guys Carol
Video: https://www.youtube.com
