Alexandra Anastasia Lisowska'nın üçüncü hamileliğini öğrenen Mahidevran, bir kızın doğması için Allah'a dua etti. Ancak duaları duyulmadı ve Süleyman'ın Selim adını verdiği şehzade doğdu.
Mahidevran, Rus kölenin haremde giderek daha fazla güç kazandığını anlıyor, ancak bir gün Mustafa'nın tahta çıkacağını ve sonra Alexandra Anastasia Lisowska'nın gözyaşlarına cevap vereceğini umuyordu.
Hanımının acısını gören Gülşah, Mahidevran'a Hatice'nin Sultan'ın bahçesine bakan geniş balkonlu geniş odalarına gitmesini önerdi. Mahidevran, Hatice'nin odalarına girmeyi başarırsa, Alexandra Anastasia Lisowska kıskançlıktan patlayacak.
Mahidevran dikkatle Valide'den Hatice'nin odalarını kendisine vermesini ister ve Valide onun rızasını verir.
Mahidevran küçük zaferine sevindi ve Syumbyul'un onun için bir an önce yeni bir yer hazırlamasını emretti.
Syumbyul, Nigar'a Valide'nin emrini anlatır ve Kalfa'dan metresi için odaların hazırlanmasına yardım etmesini ister. Hürrem konuşmalarına kulak misafiri olur ve hemen ustanın yanına gider.
Alexandra Anastasia Lisowska, Süleyman'dan balkona çıkmasını ister ve bir sözden sonra kendisinin ve çocuklarının zaten odalarında sıkışık olduğunu söyler. Süleyman, Alexandra Anastasia Lisowska'nın haklı olduğunu anlar ve kendisi ve çocukları için daha büyük bir oda bulmayı vaat eder. Ancak Alexandra Anastasia Lisowska'nın aklında şimdiden bir yer var. Burası da Hatice'nin odası.
Sabah Süleyman, Syumbul'a Alexandra Anastasia Lisowska ve çocuklar için Hatice'nin odalarını hazırlamasını emreder. Syumbyul, hükümdarla çelişmeye cesaret edemedi, ancak Makhidevran'a cevap vermesi gereken kişinin kendisi olduğunu anladı.
Mahidevran, Hatice'nin odalarına yaklaştığında, Alexandra Anastasia Lisowska onlara yaklaştı ve hükümdarın emriyle bu odalara gireceğini söyledi. Syumbyul, Alexandra Anastasia Lisowska'nın sözlerini doğrular ve sonra aceleyle ayrılır.
Mahidevran, Alexandra Anastasia Lisowska ile girdiği bir kavgada yine kaybetti ve bu sefer ona Valide dahil kimse yardım edemedi.
Alexandra Anastasia Lisowska, yönetici ailenin kız kardeşinin odasını aldı ve şimdi geniş balkondan tüm harem onu görüyor.
